🌟 호랑이를 그리려다가 강아지[고양이]를 그린다

谚语

1. 어떤 일을 시작할 때 크고 훌륭하게 하려고 했으나 처음과 달리 끝은 초라하고 엉뚱하다.

1. 本想捕虎却捕了兔: 开始时声势很大,到后来劲头很小,有始无终。

🗣️ 配例:
  • 의류 사업 좀 크게 해 보려고 했는데 결국엔 여기서 양말 장사나 하고 있으니.
    I tried to make the clothing business bigger, but i ended up selling socks here.
    호랑이를 그리려다가 강아지를 그린 꼴이 됐구먼.
    I was trying to draw a tiger, but i ended up drawing a dog.

💕Start 호랑이를그리려다가강아지고양이를그린다 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


饮食文化 (104) 社会问题 (67) 打电话 (15) 多媒体 (47) 文化比较 (78) 叙述服装 (110) 叙述事件,事故,灾害 (43) 法律 (42) 家庭活动(节日) (2) 政治 (149) 点餐 (132) 表达情感、心情 (41) 谈论失误经验 (28) 艺术 (76) 利用公共机构(图书馆) (6) 交换个人信息 (46) 利用医院 (204) 讲解饮食 (78) 购物 (99) 语言 (160) 道歉 (7) 职业与前途 (130) 业余生活 (48) 介绍(自己) (52) 建筑 (43) 一天的生活 (11) 人际关系 (52) 打招呼 (17) 致谢 (8) 文化差异 (47)